For the entire North Island: Fine most places. Periods of rain in Gisborne and northern Hawkes Bay, easing to a few showers this morning. Cloudy periods in the remainder of Hawkes Bay and Wairarapa.
And for all of the South Island: Mostly fine, with increasing high cloud. Scattered rain about Fiordland from afternoon.
Chatham Islands: Mostly cloudy.
Monday: North Island, mostly fine, but high cloud increasing, a few showers in the northeast. South Island, rain spreading from the west, but only a few spots in Marlborough and Canterbury Plains.
Tuesday: North Island, rain at times. South Island, rain in the north at first, otherwise showers in most places.
Wednesday: North Island, showers in most places, a few heavy, clearing later. South Island, showers in the north, afternoon showers elsewhere.
Chatham Islands: Often cloudy on Monday and Tuesday with a possible shower. Winds gradually turning northeast. On Wednesday, showers, turning to rain later. Northeasterlies.