The pair were winched from the bush by a NZDF helicopter.
The Gisborne Mayor is worried it will drive out communities because it won't offer jobs anymore.
The child was brought to hospital with critical injuries on January 6.
One local says a 'yes' vote in last year's referendum would have resulted in more opportunity for Ruatoria locals.
Locals are disheartened by the prospect of more forestry in the area as the industry grows.
GNS Science describes it as a light earthquake.
They were related to a man who died in the same place last month.
Emergency services and a helicopter are on-site.
"These medals are recognition of the price that they paid."